多语种跨境电商网站如何实现自动翻译?为什么需要自动翻译?

OpenCart  2022-12-30  158


独立站OpenCart

多语言网站建设系统/

跨境电商建站系统/跨电商独立站系统/多商城系统

安装方便,功能强大,操作简单

收藏网页

关注我们


前言

在跨境电商独立站运营过程中,文字内容和商品信息的多语言翻译,一直是非常重要的功能


如果系统中,能有方便快捷的自动翻译功能,那么跨境商城的运营效率将会大大提高!

今天就来介绍一下独立站商城系统中,常见的自动翻译的几种方式!


01

为什么独立站需要自动翻译?

首先来说一下,为什么独立站需要自动翻译的功能?



1

提升效率

(1)对于多语言网站来说,类目新建、调整是较为花费时间。变更一个类目往往需要修改多个网站的信息

但是,自动翻译可以轻松地将类目名称,一键翻译成其他语言。一次设置,多个语种网页即可同步显示上线

不同语种 | 类目翻译展示

(2)添加了自动翻译功能后,原本需要上传多次的商品文字、详情描述信息,只需要编辑上传一次即可!

(3)对于内容类的独立站来说,使用自动翻译更是极大提升了效率。采集/编辑完成之后,可以一键将其翻译成多个语种的内容发布上线!

商品翻译展示





2

服务全球用户

(1)扩宽渠道,扩大企业优势

在网站上增加一种语言,就好比新增一个站点,可以让不同国家的搜索引擎、用户更轻松的找到网站。从而提升产品曝光,增加新的客户

(2)克服语言障碍,提升转化率

通过创建多语言站点,能够有效减低文化差异带来的问题,避免因语言障碍导致用户流失

(3)提高信任,放大品牌效应

使用当地语言进行内容的展示,一方面充分体现出,对当地用户的尊重,更容易赢得信任

另外一方面,也能在更多地区有效的传递品牌价值信息





3

降低运营成本

系统通过自动翻译,可以将单个商品或单篇图文内容快速的翻译成其他的语言。如果找对应的翻译人员,则需要花费高昂的成本

使用自动翻译功能,只需要将翻译过后的内容进行校对,就可以快速发布


接下来,我将带你了解,现在跨境独立站中,常见的两种自动翻译的模式!


02

插件模式自动翻译

插件模式自动翻译是指:

在官方或者第三方平台上,下载的自动翻译的插件模块,插件下载后需要单独的安装和配置才能使用


以WordPress 自动翻译插件TranslatePress为例

配置流程如下:

1. 在仪表板上Add Plugins页面,安装激活插件

2. 配置TranslatePress功能

3. 打开前端编辑器,进行翻译编辑

对于新手来说,插件自动翻译功能虽然强大,但是学习成本相对较高,你需要掌握插件安装、配置、操作等步骤

在使用过程中,遇到各类问题,需要依次查找解决方案进行处理

最重要的是,插件可能会因为系统环境的变化,而产生不兼容的问题



03

功能集成实现的自动翻译

集成自动翻译是指:

独立站商城系统中自带的自动翻译功能,或者基于原有系统二次开发新功能,深度嵌入系统中


以OpenCart自动翻译功能为例

使用时,仅需在填入“翻译接口”的对应ID和key之后,就能开始使用系统中自动翻译功能

由于系统是深度集成翻译功能,所以需要进入对应功能模块才能看到翻译按钮

目前OpenCart专业版系统中,支持百度翻译、有道翻译、讯飞翻译、Google翻译4种翻译接口

在商品分类中,点击“编辑”商品分类,就能看到将在“基本信息”下“翻译到其他语言”的按钮

同样,在商品管理-编辑商品中可以看到,商品标题、详情描述、SEO模块,均有对应的翻译按钮

在需要使用的时候,无需配置“即开即用!”


集成的翻译功能,相对而言对新手较为友好,高效、简单易上手。不用思考如何去配置、安装、兼容性等问题,可以直接在需要使用翻译的地方,点击按钮即可翻译成对应语言。


版权所有,转载需注明出处!

想了解电商独立站怎么做?

想了解多商城系统建站?

想了解OpenCart独立站如何推广?

对OpenCart有新的功能需求?

欢迎随时联系我们!

↓扫码添加微信↓

QQ : 1345048761

电话:199 5031 8817

热门文章
跨境收款平台有哪些?全球流行15种支付收款平台一口气介绍完
2022-11-01 3946
独立站OpenCart跨境电商建站系统/跨电商独立站系统/多商城系统安装方便,...
常见跨境支付平台优劣对比/手续费有哪些?-【OpenCart中文官网】
2022-11-16 865
独立站OpenCart跨境电商建站系统/跨电商独立站系统/多商城系统安装方便,...
如何做好跨境B2B?中国跨境电商B2B模式揭秘!
2022-09-20 788
独立站OpenCart跨境电商建站系统/跨电商独立站系统/多商城系统安装方便,...
跨境平台站/品牌独立站 运营模式大解析!-【OpenCart中文官网】
2022-08-24 662
收藏网页关注我们前言近几年,跨境电商出海虽然受到了疫情、逆全球化、地...
跨境出海如何做?5分钟带你了解!-【OpenCart中文官网】
2022-08-18 567
收藏网页关注我们独立站OpenCart跨境电商出海自建站/跨境电商独立站专用...