<?php
// Heading
$_['heading_title']              = '注文管理';

// Text
$_['text_success']               = '修正成功';
$_['text_list']                  = '注文の追加';
$_['text_add']                   = '注文の追加';
$_['text_edit']                  = '注文の編集';
$_['text_filter']         	                  = 'フィルタ';
$_['text_store']                 = 'ストア名';
$_['text_date_added']            = '注文日';
$_['text_customer']                           = '顧客名:';
$_['text_cart_add']                 = 'アイテムを追加する';
$_['text_product_add']              = '製品を追加する';
$_['text_voucher_add']              = 'ギフト券を追加する';
$_['text_points']                   = 'ポイント';
$_['text_reward']                   = '報酬ポイント';
$_['text_reward_add']               = '成功：報酬ポイントが追加されました！';
$_['text_reward_remove']            = '成功：報酬ポイントが削除されました！';
$_['text_affiliate']                = 'アフィリエイト';
$_['text_commission']               = '手数料';
$_['text_commission_add']           = '成功：手数料が追加されました！';
$_['text_commission_remove']        = '成功：手数料が削除されました！';
$_['text_restock']                  = '成功：製品が補充されました！';
$_['text_upload']                   = 'ファイルが正常にアップロードされました！';
$_['text_subscription']          = '定期購読';
$_['text_subscription_trial']    = '%sを %d %s毎に%d 回お支払いいただいた後、 ';
$_['text_subscription_duration'] = '%sを %d %s毎に %d 回のお支払い';
$_['text_subscription_cancel']   = '%s 毎に %d %s(s) キャンセルするまで';
$_['text_day']                       = '日';
$_['text_week']                      = '週';
$_['text_semi_month']                = '半月';
$_['text_month']                     = 'ヶ月';
$_['text_year']                      = '年';
$_['text_more']                     = 'もっと..';
$_['text_less']                     = '少なくとも..';
$_['text_payment_address']          = '支払い先住所';
$_['text_payment_method']           = '支払い方法';
$_['text_payment']                  = 'この注文に使用する優先支払方法を選択してください。';
$_['text_shipping_address']         = '配送先住所';
$_['text_shipping_method']          = '配送方法';
$_['text_shipping']                 = 'この注文に使用する優先配送方法を選択してください。';
$_['text_comment']                  = 'コメント';
$_['text_history']                  = '履歴';
$_['text_history_add']              = '履歴を追加';
$_['text_browser']                  = 'ブラウザ';
$_['text_ip']                       = 'IPアドレス';
$_['text_forwarded_ip']             = '転送されたIP';
$_['text_user_agent']               = 'ユーザーエージェント';
$_['text_accept_language']          = '受け入れ言語';
$_['text_order_id']                 = '注文ID';
$_['text_website']                  = 'ウェブサイト';
$_['text_invoice']                  = '請求書';
$_['text_invoice_no']               = '請求書番号';
$_['text_store_address']            = '店舗の住所';
$_['text_store_telephone']          = '店舗の電話番号';
$_['text_store_email']              = '店舗のメールアドレス';
$_['text_customer_email']           = '顧客のメールアドレス';
$_['text_customer_telephone']       = '顧客の電話番号';
$_['text_missing']                  = '欠品した注文';
$_['text_default']                  = 'デフォルト';
$_['text_picklist']                 = '出荷通知書';

// Column
$_['column_order_id']                         = '注文番号';
$_['column_customer']                         = '顧客名';
$_['column_store']                  = '店舗';
$_['column_status']                           = 'ステータス';
$_['column_date_added']                       = '注文日';
$_['column_date_modified']                    = '更新日';
$_['column_total']                            = '合計金額';
$_['column_product']                          = '品名';
$_['column_model']                            = '品番';
$_['column_quantity']                         = '数量';
$_['column_price']                            = '単価';
$_['column_comment']                          = 'コメント';
$_['column_notify']                           = '通知状況';
$_['column_location']                         = '場所';
$_['column_reference']                        = '参照';
$_['column_weight']                           = '商品重量';
$_['column_action']                           = '処理';

// Entry
$_['entry_store']                             = 'ストア:';
$_['entry_customer']                          = '顧客名:';
$_['entry_customer_group']                    = '顧客グループ:';
$_['entry_firstname']   	                  = '顧客名(姓):';
$_['entry_lastname']    	                  = '顧客名(名):';
$_['entry_email']       	                  = 'メールアドレス:';
$_['entry_telephone']   	                  = '電話番号:';
$_['entry_address']                           = '住所を選択してください:';
$_['entry_company']                           = '会社名等';
$_['entry_address_1']                         = '丁目番地:';
$_['entry_address_2']                         = '建物名・部屋番号:';
$_['entry_city']                              = '市区町村:';
$_['entry_postcode']                          = '郵便番号:';
$_['entry_country']                           = '国:';
$_['entry_zone']                              = '都道府県:';
$_['entry_product']  		                  = '商品を選択してください:';
$_['entry_option']   		                  = 'オプションを選択してください:';
$_['entry_subscription']            = 'サブスクリプションを選択する';
$_['entry_quantity']   		                  = '数量:';
$_['entry_to_name']                           = '受取人の氏名:';
$_['entry_to_email']                          = '受取人のメールアドレス:';
$_['entry_from_name']                         = '送り主の氏名:';
$_['entry_from_email']                        = '送り主のメールアドレス:';
$_['entry_theme']                             = 'テーマ:';
$_['entry_message']                           = 'メッセージ:';
$_['entry_amount']                            = '金額:';
$_['entry_order_status']                      = '注文ステータス:';
$_['entry_notify']                            = '顧客に通知する:';
$_['entry_override']             = '拒否する';
$_['entry_comment']              = 'コメント';
$_['entry_language']                = '言語';
$_['entry_currency']             = '通貨';
$_['entry_affiliate']               = 'アフィリエイト';
$_['entry_coupon']                            = 'クーポン:';
$_['entry_voucher']                           = 'ギフト券:';
$_['entry_reward']                            = 'ポイント:';
$_['entry_shipping_method']                   = '配送方法:';
$_['entry_payment_method']                    = '支払方法:';
$_['entry_order_id']                          = '注文番号';
$_['entry_total']                             = '合計金額';
$_['entry_date_from']      = '開始日';
$_['entry_date_to']        = '終了日';

// Help
$_['help_override']              = '不正防止の拡張によって顧客受注の受注ステータスの変更が阻止された場合は、上書きを有効にします。';

// Error
$_['error_warning']                           = '警告: 入力内容にエラーがあります。確認してください!';
$_['error_permission']                        = '警告: オーダー情報を更新する権限がありません!';
$_['error_invoice_no']              = '警告：請求書番号が既に作成されています！';
$_['error_order']                   = '警告：注文が存在しません！';
$_['error_affiliate']               = '警告：アフィリエイトが存在しません！';
$_['error_reward_add']              = '警告：この注文の報酬ポイントはすでに追加されています！';
$_['error_commission_add']          = '警告：この注文のアフィリエイト手数料はすでに追加されています！';
