<?php 
// Heading made by bestshop24h.com
$_['heading_title']      = '返品';

// Text
$_['text_account']       = 'アカウント情報';
$_['text_return']        = '返品情報';
$_['text_return_detail'] = '返品詳細';
$_['text_description']   = '返品をご希望の方は以下のフォームにご入力ください。';
$_['text_order']         = '注文情報';
$_['text_product']       = '商品情報と返品理由';
$_['text_reason']        = '返品原因';
$_['text_message']       = '<p>返品依頼を送信いただきありがとうございます。お客様のご依頼は担当部署に送信されました。</p><p> 処理状況はお客様のメールアドレスに通知されます。</p>';
$_['text_return_id']     = '受付番号:';
$_['text_order_id']      = 'ご注文番号:';
$_['text_date_ordered']  = 'ご注文日:';
$_['text_status']        = 'ステータス:';
$_['text_date_added']    = 'ご依頼日:';
$_['text_comment']       = 'コメント';
$_['text_history']       = '履歴';
$_['text_no_results']    = '以前の返品はありません！';
$_['text_agree']         = '<a class="colorbox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a>に同意します。';

// Column
$_['column_return_id']   = '受付番号';
$_['column_order_id']    = 'ご注文番号';
$_['column_status']      = 'ステータス';
$_['column_date_added']  = 'ご依頼日';
$_['column_customer']    = 'お客様氏名';
$_['column_product']     = '品名';
$_['column_model']       = '品番';
$_['column_quantity']    = '数量';
$_['column_price']       = '金額';
$_['column_opened']      = '開梱';
$_['column_comment']     = 'コメント';
$_['column_reason']      = '返品理由';
$_['column_action']      = '処理区分';

// Entry
$_['entry_order_id']     = 'ご注文番号';
$_['entry_date_ordered'] = 'ご注文日';
$_['entry_firstname']    = '氏名(姓)';
$_['entry_lastname']     = '氏名(名)';
$_['entry_email']        = 'メールアドレス';
$_['entry_telephone']    = '電話番号';
$_['entry_product']      = '品名';
$_['entry_model']        = '品番';
$_['entry_quantity']     = '数量';
$_['entry_reason']       = '返品理由';
$_['entry_opened']       = '梱包を開けている';
$_['entry_fault_detail'] = '返品理由がその他の方はこちらへご記入ください';

// Error
$_['text_error']         = '返品履歴が見つかりませんでした!';
$_['error_token']        = '警告：リセットトークンが無効です！';
$_['error_order_id']     = 'ご注文番号が見つかりませんでした!';
$_['error_firstname']    = '氏名(姓)は1文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_lastname']     = '氏名(名)は1文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_email']        = 'メールアドレスが有効ではありません!';
$_['error_telephone']    = '電話番号は3文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_product']      = '品名は3文字以上255文字以下で入力してください!';
$_['error_model']        = '品番は3文字以上64文字以下で入力してください!';
$_['error_reason']       = '返品理由を選択してください!';
$_['error_agree']        = '警告: %sにご同意ください。ご同意いただけない場合、返品ができません!';
