<?php
// Heading
$_['heading_title']       = '返品管理';

// Text
$_['text_success']        = '成功: 返品情報を更新しました!';
$_['text_list']           = '返品リスト';
$_['text_add']            = '返品の追加';
$_['text_edit']           = '返品の編集';
$_['text_opened']         = '開梱済';
$_['text_unopened']       = '未開梱';
$_['text_order']          = '注文情報';
$_['text_product']        = '商品情報 &amp; 返品理由';
$_['text_history']        = '履歴';
$_['text_history_add']     = '返品履歴を追加';
$_['text_filter']             = 'フィルター';

// Column
$_['column_return_id']     = '返品番号';
$_['column_order_id']      = '注文番号';
$_['column_customer']      = '顧客名';
$_['column_product']       = '品名';
$_['column_model']         = '品番';
$_['column_status']        = 'ステータス';
$_['column_date_added']    = '受付日';
$_['column_date_modified'] = '更新日';
$_['column_comment']       = 'コメント';
$_['column_notify']        = '通知状況';
$_['column_action']        = '処理';

// Entry
$_['entry_customer']      = '顧客名';
$_['entry_order_id']      = '注文番号';
$_['entry_date_ordered']  = '注文日';
$_['entry_firstname']     = '顧客名(姓)';
$_['entry_lastname']      = '顧客名(名)';
$_['entry_email']         = 'メールアドレス';
$_['entry_telephone']     = '電話番号';
$_['entry_product']       = '品名';
$_['entry_model']         = '品番';
$_['entry_quantity']      = '数量';
$_['entry_opened']        = '梱包状況';
$_['entry_comment']       = 'コメント';
$_['entry_return_reason'] = '返品理由';
$_['entry_return_action'] = '処理区分';
$_['entry_return_status'] = 'ステータス';
$_['entry_notify']        = '顧客に通知する';
$_['entry_return_id']     = '返品番号';
$_['entry_date_from']      = '開始日';
$_['entry_date_to']        = '終了日';

// Help
$_['help_product']        = '(オートコンプリート)';

// Error
$_['error_warning']       = '警告: 入力内容にエラーがあります。確認してください!';
$_['error_permission']    = '警告: 返品情報を更新する権限がありません!';
$_['error_return']            = '警告選択した返品が見つかりませんでした！';
$_['error_order_id']      = '注文番号を入力してください!';
$_['error_firstname']     = '顧客名(姓)は1文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_lastname']      = '顧客名(名)は1文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_email']         = 'メールアドレスが有効ではありません!';
$_['error_telephone']     = '電話番号は3文字以上32文字以下で入力してください!';
$_['error_product']       = '品名は3文字以上255文字以下で入力してください!';
$_['error_model']         = '品名は3文字以上64文字以下で入力してください!';
